Herbst mit dem Fahrrad

• Ausgezeichnetes Frühstück in Form eines reichhaltigen Buffets* – frisches Gebäck, aromatischer Kaffee, verschiedene warme Speisen sowie süße Backwaren versüßen den Tagesbeginn.
• Eine Alternative für Reisende – die Möglichkeit, ein Lunchpaket zum Mitnehmen ohne zusätzliche Kosten zu bestellen.
• Gutschein für ein Abendessen (80 zl) in außergewöhnlicher Atmosphäre, köstliche Gerichte werden im Restaurant „Nie Lada Ryba“ serviert, wo wir frische und sorgfältig zubereitete Spezialitäten anbieten**.
• Fahrradweg rund um den Ukiel See (ca. 17 km) – eine malerische Runde durch Wälder entlang des Seeufers mit zahlreichen Aussichtspunkten und Erholungsstellen. Ideal sowohl für Anfänger als auch für erfahrene Radfahrer. An der Rezeption liegt eine kostenlose Karte mit der Route bereit.
• Zugang zu einem fahrradfreundlichen Ort (MPR) – wir bieten eine sichere Fahrradabstellmöglichkeit, Ständer, grundlegende Reparaturwerkzeuge sowie die Möglichkeit, das Fahrrad nach der Rückkehr zu reinigen. Alles, damit Ihr Fahrrad für weitere Abenteuer bereit ist!
• 24-Stunden-Rezeption – stets zu Ihrer Verfügung, mit Möglichkeit zum späten Check-in und frühem Check-out für maximale Flexibilität Ihrer Reise.
• Komfortable und elegant eingerichtete Zimmer, gestaltet mit höchstem Standard und gemütlicher Atmosphäre.
• Unbegrenzter Zugang zu WiFi, damit Sie sowohl arbeiten als auch entspannen können, ohne Einschränkungen.
• Pool mit Hydromassage, der müde Muskeln entspannt und hilft, den Alltagsstress zu vergessen.
• Trockensauna und Dampfbad, ideal zur Regeneration und Verbesserung des Wohlbefindens.
• Infrarotsauna – moderne Infrarotsauna, die durch sanfte und tief eindringende Wärme die Durchblutung fördert, die Muskeln entspannt und beruhigend auf den Körper wirkt. Eine ausgezeichnete Wahl für Personen, die eine mildere Form des Saunierens suchen.
• Jacuzzi, der glückselige Momente der Entspannung bietet.
• Planschbecken mit Rutsche für die Kleinsten, damit jeder Gast einen besonderen Aufenthalt genießen kann.
• Spielzimmer – tagsüber viele Attraktionen wie Tischtennis, Billard, Kicker und viele weitere Spiele!
• 10% Rabatt auf Massagen – entspannen Sie Körper und Geist mit professionellen Verwöhnbehandlungen.
• Visit Olsztyn Rabattkarte – im Rahmen der Zusammenarbeit mit Visit Olsztyn erhalten unsere Gäste spezielle Ermäßigungen für lokale Attraktionen.

Nützliche Informationen:

Hoteltag: beginnt um 15:00 Uhr, endet um 11:00 Uhr.
Frühstück: serviert im Hotelrestaurant von 7:00 bis 10:00 Uhr (sonntags 8:00 bis 10:00 Uhr).
Wellness- & SPA-Bereich: täglich geöffnet von 10:00 bis 22:00 Uhr.
Restaurantöffnungszeiten:
◦ Sonntag – Donnerstag: 12:00-21:00 Uhr
◦ Freitag – Samstag: 12:00-22:00 Uhr

Zusätzliche Informationen:

Um das Angebot zu nutzen, bitten wir um Angabe der Firmendaten inklusive der USt-IdNr. zur Ausstellung der Rechnung.
Das Angebot richtet sich an Privatgäste, die komfortable Erholung mit außergewöhnlichen kulinarischen und entspannenden Erlebnissen verbinden möchten.

Wichtig: "Kamilka-Gesetz"

Unser Hotel hält das sogenannte „Kamilka-Gesetz“ ein, das zusätzlichen Schutz für die jüngsten Gäste bietet. Beim Check-in sind Ausweisdokumente der Kinder sowie aller gemeldeten Personen vorzulegen. Bei Fragen steht Ihnen die Rezeption gerne zur Verfügung.

Attraktionen in Olsztyn und Umgebung

Olsztyn und seine Umgebung sind ein hervorragender Ort für Liebhaber von Geschichte und aktiver Erholung. Egal, ob Sie Sehenswürdigkeiten besichtigen oder am See entspannen möchten – die Region Ermland-Masuren bietet viele Attraktionen.

Attraktionen in Olsztyn

• Schloss der Warmischen Kapitel
• Altstadt
• Planetarium und Astronomisches Observatorium
• Wald-Arboretum Ermland-Masuren

Attraktionen in der Umgebung von Olsztyn

• Gietrzwałd (ca. 20 km)
• Heilige Linde (ca. 70 km)
• Ostróda und Elbląg-Kanal (ca. 40 km)
• Naturschutzgebiet Nidzkie See (ca. 90 km)
• Naturschutzgebiet Łyna (ca. 15 km)
• Schloss in Lidzbark Warmiński (ca. 50 km)
• Freilichtmuseum in Olsztynek (ca. 30 km)
• Biskupiec und Dadaj See (ca. 40 km)
• Landschaftspark des Napiwodzko-Ramuckie Forstes (ca. 30 km)

Wir laden Sie herzlich ein, die außergewöhnliche Atmosphäre unseres Hotels zu entdecken – ein Ort, an dem jeder Moment zu einem unvergesslichen Erlebnis wird.

*Buffetmahlzeiten werden im Hotel ab mehr als 15 Gästen serviert.

** Der Gutschein kann nicht in bar ausgezahlt werden und darf ausschließlich während des Aufenthalts der Gäste im Rahmen des gebuchten Angebots eingelöst werden. Nicht genutzte Beträge werden weder erstattet noch gegen andere Leistungen getauscht. Überschreitet der Wert der Dienste den Nennwert des Gutscheins, ist der Inhaber verpflichtet, die Differenz zu bezahlen. Bei exklusiver Anmietung des Hotelrestaurants (z. B. für Hochzeiten oder andere Veranstaltungen) kann das im Angebot enthaltene Abendessen an einem anderen, im Hotel festgelegten Ort stattfinden.