BUSINESS STANDARD PACKAGE

Name: Pirat Hotel & SPA***
Address: ul. Bałtycka 95, Olsztyn, 10-180, PL
Telephone: +48 500 411 443, 89 521 13 44

We have created the perfect combination of work and relaxation to make your business trips more comfortable and efficient. After an intense day full of business meetings, we invite you to enjoy a delicious dinner. Additionally, our guests can enjoy unlimited access to the swimming pool with a complex of three saunas and a fully equipped gym to take care of both body and mind. With our package, you can focus on your professional goals, and we will take care of the rest!

The offer includes:

24-hour reception – always at your disposal, with the possibility of late check-in and early check-out for full travel flexibility.
Comfortable and elegantly furnished rooms designed with the highest standards and a cozy atmosphere in mind.
Unlimited access to WiFi, so you can both work and relax without restrictions.
Free parking.
Delicious breakfasts in the form of a hearty buffet* – fresh bread, aromatic coffee, a variety of hot dishes, and sweet pastries to brighten your day.
An alternative for travelers – the possibility to order a takeaway lunch box at no additional charge.
Dinner voucher (80 PLN) in a unique atmosphere, with tasty dishes served in the "Nie Lada Ryba" restaurant, where we offer fresh and carefully prepared specialties**.
Hydromassage pool that relaxes tired muscles and helps forget daily stress.
Dry and steam sauna, perfect for regeneration and improving well-being.
Infrared sauna – a modern infrared sauna that, thanks to gentle and deeply penetrating heat, supports circulation, relaxes muscles, and soothes the body. It is an excellent choice for those seeking a milder form of sauna experience.
Jacuzzi, which provides blissful moments of relaxation.
Children's paddling pool with a slide, so every guest can enjoy a special stay.
Playroom – lots of attractions during the day such as ping-pong, billiards, table football, and many other games!

Useful information:

Hotel day: starts at 3:00 PM, ends at 11:00 AM.
Breakfast: served in the hotel restaurant from 7:00 AM to 10:00 AM (Sunday: 8:00 AM to 10:00 AM).
Wellness & SPA zone: open daily from 10:00 AM to 10:00 PM.
Restaurant opening hours:
◦ Sunday – Thursday: 12:00 PM – 9:00 PM
◦ Friday – Saturday: 12:00 PM – 10:00 PM

Important: "Kamilka Act"

Our hotel complies with the so-called "Kamilka Act", which provides additional protection for our youngest guests. During check-in, identity documents of the children and all registered guests are required. If you have any questions, the reception is at your disposal.

Attractions in Olsztyn and surroundings

Olsztyn and its surroundings are an excellent destination for both history enthusiasts and active leisure seekers. Whether you want to explore monuments or relax by the lake, Warmia and Masuria offer plenty of attractions.

Attractions in Olsztyn

Warmian Cathedral Chapter Castle
Old Town
Planetarium and Astronomical Observatory
Forest Arboretum of Warmia and Masuria

Attractions near Olsztyn

Gietrzwałd (approx. 20 km)
Święta Lipka (approx. 70 km)
Ostróda and Elbląg Canal (approx. 40 km)
Nidzkie Lake Nature Reserve (approx. 90 km)
Łyna Nature Reserve (approx. 15 km)
Castle in Lidzbark Warmiński (approx. 50 km)
Open-air Museum in Olsztynek (approx. 30 km)
Biskupiec and Dadaj Lake (approx. 40 km)
Napiwodzko-Ramucka Forest Landscape Park (approx. 30 km)

We warmly invite you to discover the unique atmosphere of our hotel – a place where every moment becomes an unforgettable experience.

*Buffet meals are served when there are more than 15 guests in the hotel.

** The voucher is not exchangeable for cash and can only be used during the guests’ stay as part of the purchased offer. Unused amounts are not refundable or exchangeable for other services. If the value of services exceeds the nominal value of the voucher, the holder is obliged to pay the difference. If the hotel restaurant is rented exclusively (e.g., for a wedding or other event), the dinner included in the offer may be served in another designated place within the hotel.

To use the offer, it is necessary to provide data including the company’s VAT number for invoicing.

The offer is dedicated to individual guests.

Additional information

Meals

All meals are served in the atmospheric restaurant “Nie Lada Ryba” inspired by the Kitchen Revolutions of Magda Gessler, who participates in many festivals.
Starting with varied breakfasts, which are our strong point.
We base our dishes on traditional Polish cuisine. We cater to vegetarians and vegans as well as the youngest consumers.
We are renowned for exquisite dishes such as: sturgeon in a creamy leek sauce, pike-perch napoleon, or Pirate Cake.
For hotel guests, we serve a diverse dinner menu.

Sports and entertainment

All year round:

Nearby forests and bike paths leading to many local tourist attractions - including beautiful lakes - invite you to hiking and cycling trips.
At the reception, we offer for rent:

bicycles,
nordic walking poles,
fishing rods,
maps (subject to availability),
information leaflets (subject to availability),

On the premises, there is a Playroom for everyone, which includes:

a TV with Smart TV function,
billiards,
giant chess,
foosball,
board games, puzzles,
toys and books for children,

Children will not get bored, and adults can relax in the relaxation corner.

In winter, we are an ideal place for winter swimming. Direct access to the lake with a daily cut ice hole. An additional attraction is the saunas by the lake shore.

The hotel’s exceptional location right on the shore of Lake Ukiel promotes all kinds of water and motor water sports.
Directly at the hotel, there is a marina with a water equipment rental, offering:

motorboats without a license,
pedal boats,
kayaks,
rowing boat (with the possibility to attach a motor),
SUP,
water go-kart,
possibility to moor water equipment,

The entire facility is perfectly prepared for outdoor leisure:

free deck chairs and blankets for rent,
we provide a place to organize a barbecue or bonfire,
for the more active - team games (football, volleyball, badminton),
two playgrounds for the youngest,

Wellness & SPA

The Pirat Hotel features the largest pool on Lake Ukiel, with a special zone for children. A large Pirate ship with a slide, fountain, and water play accessories. Its unique location allows our Guests to admire the view of the lake while swimming. The pool measures 20 m in length and 4 m in width and has two separate swimming lanes. The gradual depth from 1.2 m to 1.64 m allows enjoying the swimming pool without worrying about your skills. It is possible to rent the SPA zone exclusively.

In brief:

The children's zone offers:

a paddling pool with two depths and warm water,
the Pirate slide,
a fountain,
accessories necessary for crazy water fun.

Wellness zone:

6-person jacuzzi,
6-person dry sauna,
8-person steam bath,
infrared sauna,
places for side and neck massage.

SPA zone:

Full body peeling with mask,
Classic massage,
Relaxing massage,
Back massage,
Face massage
Couples massage
Strawberry love

Within the complex there is a gym fully equipped with professional equipment.

A great convenience for disabled persons and seniors is the elevator operating in the Wellness & SPA area.

Extra paid services

Important information

"STAY - BENEFIT!"
Guests using the services of Pirat Hotel & SPA and the Nie Lada Ryba Restaurant will have the opportunity to enjoy discounts of up to 10% with the Partners of this promotion.
Cards are available at the reception.

The city center is located 4 km away with easy access via an asphalt road.

There are bus stops next to and near the hotel, from which you can reach any place in Olsztyn.

In the immediate vicinity of the hotel you will find: